Retén de vástago vs. retén de pistón: Explicación de las principales diferencias

Martes, 18 de noviembre de 2025
Esta guía completa explica las diferencias funcionales, de diseño, de materiales y de aplicación entre los retenes de vástago y los retenes de pistón para sistemas hidráulicos. Aprenda a seleccionar, instalar y mantener retenes de vástago y retenes de pistón para reducir fugas, prolongar la vida útil y optimizar el rendimiento. Incluye una tabla comparativa, consejos para la resolución de problemas y cómo Polypac ofrece soluciones de sellado personalizadas.
Tabla de contenido

Retén de vástago vs. retén de pistón: Explicación de las principales diferencias — retenes de vástago

¿Qué son los sellos de vástago? — Comprender los sellos de vástago

Los sellos de vástago están diseñados para un propósito específico.sellos hidráulicosSe instalan en la culata para sellar alrededor de una varilla móvil. Su función principal es evitar fugas de fluido presurizado del cilindro, permitiendo al mismo tiempo el suave movimiento de la varilla del pistón. Debido a que los retenes de varilla están expuestos a movimiento externo y contacto directo con contaminantes y componentes internos, se diseñan con labios, elementos energizantes y materiales específicos que equilibran la baja fricción, la resistencia al desgaste y el control de la extrusión.

¿Qué son los retenes de pistón? — Retenes de pistón frente a retenes de vástago

Las juntas del pistón se insertan en una ranura del pistón y crean una barrera hermética entre el pistón y el cilindro. Su función es transmitir la presión hidráulica a través de la cara del pistón para generar movimiento o mantener la carga, minimizando las fugas. Las juntas del pistón suelen estar sometidas a una alta presión diferencial, pero a un menor contacto deslizante con contaminantes en comparación con las juntas del vástago; por ello, su sección transversal y sus materiales están optimizados para sellar bajo presión y resistir la extrusión en el espacio entre el pistón y el cilindro.

Función y dirección de la presión: por qué los sellos de vástago difieren de los sellos de pistón — sellos de vástago

La diferencia funcional radica en qué lado del sello está expuesto a la presión. Los sellos de vástago impiden que el fluido escape a través del vástago y, por lo general, se energizan mediante presión hacia afuera contra la superficie del vástago. Los sellos de pistón impiden que el fluido pase por alto el pistón y se energizan para presionar contra el cilindro. Esto significa:

  • Los sellos del vástago deben soportar el movimiento de deslizamiento con baja fricción y proteger contra la entrada de contaminantes al cilindro.
  • Las juntas del pistón deben proporcionar un sellado estático fiable bajo presión variable y evitar la extrusión hacia el espacio anular.

Materiales y construcciones a considerar para sellos de vástago — sellos de vástago

La selección de materiales influye directamente en el rendimiento y la durabilidad. Algunos materiales comunes y sus funciones son:

  • NBR (Nitrilo): Buena resistencia general a los aceites minerales; rentable para temperaturas moderadas.
  • FKM (Viton): Mayor resistencia a la temperatura y a los productos químicos para fluidos agresivos.
  • PTFE (incluido el PTFE con carga): Fricción extremadamente baja y excelente resistencia al desgaste; se utiliza a menudo donde se requiere una fuerza de desprendimiento mínima y una larga vida útil.
  • Poliuretano (AU/EU): Excelente resistencia a la abrasión y elasticidad para juntas dinámicas, pero menos tolerante a las altas temperaturas y al ataque químico.

Los diseños típicos de sellos para vástagos pueden ser sellos de caucho de un solo labio, compuestos de caucho y PTFE o sellos multicomponentes con juntas tóricas/anillos de respaldo para resistir la extrusión. La selección debe ser adecuada al tipo de fluido, el rango de temperatura, el acabado superficial del vástago y la velocidad.

Diferencias de diseño y sección transversal: sellos de vástago

Los retenes de vástago suelen emplear labios asimétricos para mantener el contacto bajo presión y minimizar la fricción durante la extensión y la retracción. Los retenes de pistón pueden utilizar secciones transversales cuadradas o en forma de U con elementos antiextrusión (anillos de respaldo). Las dimensiones —incluida la geometría de las ranuras y la holgura radial— son cruciales: los retenes de pistón sellan normalmente contra un orificio fijo, mientras que los retenes de vástago se deslizan contra un eje móvil, lo que requiere materiales más duros o lubricantes en la superficie de deslizamiento.

Desgaste, fricción y fugas: consideraciones prácticas de rendimiento — sellos de vástago

En la práctica, los retenes de vástago están más expuestos a la abrasión por contaminantes y requieren un buen acabado superficial (Ra, normalmente de 0,2 a 0,8 μm para superficies de vástago) y una lubricación adecuada. La fricción excesiva genera calor, acelera el desgaste y aumenta las fugas. Los retenes de pistón experimentan más ciclos de presión; sus modos de fallo suelen estar relacionados con la deformación permanente por extrusión o compresión. Las estrategias de mantenimiento difieren en consecuencia.

  • Sellos de la caña: mantenga la superficie de la caña lisa, utilice raspadores/anillos antipolvo, vigile si hay mellas y arañazos.
  • Sellos del pistón: utilice anillos de respaldo para alta presión y controle las tolerancias de las ranuras para evitar la extrusión.

Tabla comparativa: Retenes de vástago vs. Retenes de pistón — retenes de vástago

Característica Sellos de varilla Sellos de pistón
Función principal Evite fugas externas a lo largo de la varilla. Evite fugas internas a través del pistón.
Movimiento Deslizamiento (reciprocación de la varilla) Deslizamiento con el movimiento del pistón; a menudo menos expuesto a contaminantes.
Materiales típicos NBR, FKM, PTFE, poliuretano NBR, FKM, PTFE, combinaciones con anillos de respaldo
modos de fallo primarios Abrasión, extrusión, desgaste de los labios Extrusión, deformación por compresión, desgaste
Sensibilidad del acabado superficial Alto — acabado de varilla crítico (Ra 0,2–0,8 μm) Moderado: el acabado del orificio es importante, pero generalmente menos crítico que el de la varilla.
Uso de anillos de respaldo A veces se utiliza si existe riesgo de extrusión Común con alta presión para evitar la extrusión

Los datos de la tabla se obtuvieron de manuales de sellos de la industria y notas técnicas de los fabricantes (fuentes enumeradas al final).

Instalación, geometría de ranuras y tolerancias para sellos de vástago — sellos de vástago

Un diseño adecuado de la ranura y los pasos de instalación correctos influyen considerablemente en la vida útil del sello. Puntos clave:

  • Mantenga las holguras radiales y axiales recomendadas en las hojas de datos del proveedor.
  • Chaflanar y desbarbar la varilla para evitar daños en los labios durante el montaje.
  • En el caso de los sellos de vástago, la prensaestopas debe soportar el labio del sello y controlar la extrusión; los labios o raspadores antipolvo deben preceder al sello de vástago para evitar la entrada de contaminantes.

Una instalación incorrecta suele provocar fallos inmediatos, por lo que debe seguir las instrucciones del fabricante y utilizar las herramientas adecuadas.

Selección entre juntas de vástago y juntas de pistón: lista de verificación centrada en la aplicación — juntas de vástago

Elige en función de estas preguntas prácticas:

  1. ¿A qué fluido y rango de temperatura estará expuesta la junta?
  2. ¿Cuáles son las presiones de funcionamiento y las frecuencias de ciclo?
  3. ¿Qué tan limpio está el medio ambiente? ¿Es probable la contaminación?
  4. ¿Cuál es el acabado superficial y la dureza de la varilla/cilindro?
  5. ¿Es fundamental una baja fricción o una baja fuerza de desprendimiento?

Para entornos con alta contaminación, se recomiendan juntas de vástago robustas con rascadores integrados o juntas de vástago combinadas con anillos antipolvo independientes. Para pistones de alta presión, se deben diseñar ranuras con anillos de respaldo y considerar juntas de PTFE o de composite reforzado para resistir la extrusión.

Mantenimiento y solución de problemas de sellos de vástago — sellos de vástago

Síntomas comunes y causas probables:

  • Fugas externas: compruebe si hay daños en el labio, desgaste en la superficie de la varilla, profundidad incorrecta del prensaestopas o material inadecuado.
  • Alta fricción o adherencia: inspeccione si hay material incompatible, lubricación inadecuada o hinchazón debido a problemas de compatibilidad de fluidos.
  • Desgaste rápido: probablemente debido a contaminantes abrasivos, mal acabado de la varilla o velocidad excesiva sin materiales adecuados.

Las inspecciones rutinarias, la correcta instalación y el mantenimiento de un ambiente limpio son las mejores medidas preventivas.

Soporte Polypac para juntas de vástago y juntas de pistón — juntas de vástago

Polypac es un fabricante y proveedor de sellos hidráulicos y de aceite con enfoque científico y técnico, especializado en la producción de sellos, el desarrollo de materiales de sellado y la fabricación a medida.soluciones de selladopara condiciones de trabajo especiales. Fundada en 2008, Polypac comenzó con juntas de PTFE rellenas (rellenadas de bronce, carbono, grafito, MoS₂ y vidrio) y ha ampliado su línea de productos para incluir juntas tóricas fabricadas con materiales como NBR, FKM, silicona, EPDM y FFKM.

La fábrica de juntas tóricas y anillos de goma personalizados de Polypac abarca una superficie de más de 10 000 metros cuadrados, con 8000 metros cuadrados de espacio de producción. Sus equipos de producción y prueba se encuentran entre los más avanzados del sector. Como una de las mayores empresas chinas especializadas en la producción y el desarrollo de juntas, Polypac mantiene una colaboración a largo plazo con universidades e instituciones de investigación nacionales e internacionales.

Capacidades principales de Polypac para sellos de vástago y sellos de pistón — sellos de vástago

Cómo Polypac puede ayudar a su aplicación:

  • Formulación de materiales a medida: compuestos de elastómeros y PTFE reforzados adaptados a las necesidades de compatibilidad con fluidos y temperatura.
  • Fabricación avanzada: moldeo y mecanizado de precisión para un ajuste de ranura y una geometría de sellado uniformes.
  • Pruebas y validación: pruebas internas para verificar el rendimiento en condiciones de trabajo especiales (temperatura, presión, contaminantes).
  • Alianzas de investigación: la cooperación académica e institucional acelera el desarrollo de materiales y la optimización del rendimiento.

Descripción general del producto Polypac: sellos de vástago

Productos principales y puntos fuertes:

  • Juntas tóricas — disponibles en varios elastómeros (NBR, FKM, silicona, EPDM, FFKM) para estática ysellado dinámico.
  • Sellos de vástago: diseños personalizados en caucho, PTFE y materiales compuestos para optimizar el rendimiento del deslizamiento y reducir las fugas.
  • Sellos de pistón: diseños duraderos con opciones de anillos de respaldo y PTFE relleno donde la resistencia a la extrusión es fundamental.
  • Sellos de resorte de cara final— para sellado rotatorio o axial de caras donde el PTFE energizado por resorte ofrece baja fricción.
  • Sellos rascadores: protegen los sellos de vástago de los contaminantes y prolongan su vida útil.
  • Sellos rotativos: para ejes y juntas giratorias donde se requiere baja fricción y larga vida útil.
  • Anillos de respaldo — para aplicaciones de pistón/vástago de alta presión para evitar la extrusión.
  • Anillos antipolvo: componentes de sacrificio que protegen los sellos de vástago primarios de la entrada de residuos.

La ventaja competitiva de Polypac reside en su sólida experiencia en ciencia de materiales (materiales reforzados con PTFE), su gran capacidad de producción, sus avanzados equipos de ensayo y sus estrechos vínculos de I+D con instituciones académicas. Esta combinación permite ofrecer juntas optimizadas para una mayor durabilidad, baja fricción y un rendimiento fiable en entornos hidráulicos exigentes.

Preguntas frecuentes — Retenes de biela vs. retenes de pistón — retenes de biela

P: ¿Se puede utilizar un retén de vástago como retén de pistón?

R: Generalmente no. Los sellos de vástago están optimizados para deslizarse contra un eje y para el control de fugas externas; los sellos de pistón están optimizados para resistir la derivación interna y la extrusión bajo presión. Si bien algunos sellos compuestos de PTFE pueden usarse en ambas funciones en diseños especiales, siempre consulte al fabricante.

P: ¿Cómo puedo saber si un sello de biela está fallando?

R: Las fugas externas visibles, el aumento de la fricción y el movimiento irregular del vástago suelen indicar desgaste o daños en el sello del vástago. Inspeccione la superficie del vástago en busca de rayaduras y verifique que el prensaestopas esté correctamente ensamblado.

P: ¿Cuándo debo usar anillos de respaldo con sellos de pistón?

R: Utilice anillos de respaldo cuando las presiones de funcionamiento superen la resistencia a la extrusión del material o cuando las holguras de las ranuras puedan permitir que el material de sellado se introduzca en los huecos. Consulte los límites de presión en las fichas técnicas del fabricante.

P: ¿Qué prácticas de mantenimiento prolongan la vida útil del sello del vástago?

A: Mantenga las varillas limpias y con el acabado adecuado, instale rascadores/anillos antipolvo, realice inspecciones periódicas, elija materiales de sellado compatibles y evite la sobrepresurización o la entrada de contaminantes.

Contáctanos / Ver productos

Si lo necesitassellos de varilla personalizadosPara juntas de pistón o una solución de sellado adaptada a condiciones extremas de temperatura, presión o contaminación, contacte con Polypac para obtener asesoramiento técnico y conocer las opciones de productos. Consulte nuestra gama de productos o póngase en contacto con atención al cliente para obtener recomendaciones de materiales, planos de ingeniería y evaluaciones de muestras.

Referencias

  • Manual de juntas tóricas y guías técnicas de juntas hidráulicas de Parker Hannifin.
  • Publicaciones técnicas de SKF sobre soluciones de sellado y sellos de eje.
  • Hojas de datos técnicos y notas de aplicación del fabricante (prácticas estándar de la industria para tolerancias de ranuras, acabado superficial y uso de anillos de respaldo).
Etiquetas
Sello de varilla de PTFE
Sello de varilla de PTFE
Sello de varilla de doble labio
Sello de varilla de doble labio
Sello de pistón compacto
Sello de pistón compacto
Sello de varilla ventilado
Sello de varilla ventilado
fabricante de sellos de pistón
fabricante de sellos de pistón
sello de pistón hidráulico
sello de pistón hidráulico
Tabla de contenido
Recomendado para ti

Sellos para cilindros industriales: La guía completa de tipos y rendimiento | Polypac

Sellos para cilindros industriales: La guía completa de tipos y rendimiento | Polypac

Sellos de presión: La guía definitiva para soluciones de sellado de alta presión | Polypac

Sellos de presión: La guía definitiva para soluciones de sellado de alta presión | Polypac

Sellos industriales: La guía completa de tipos, funciones y aplicaciones | Polypac

Sellos industriales: La guía completa de tipos, funciones y aplicaciones | Polypac

Kits de juntas tóricas: La guía completa para la selección y sus ventajas | Polypac

Kits de juntas tóricas: La guía completa para la selección y sus ventajas | Polypac

Juntas de PTFE: La guía definitiva para soluciones de sellado de alto rendimiento | Polypac

Juntas de PTFE: La guía definitiva para soluciones de sellado de alto rendimiento | Polypac
Categorías de productos
Pregunta que te pueda interesar
Productos
¿Cuál es la diferencia entre los materiales NBR y FKM?
NBR (Nitrilo/Buna-N): Un material de uso general y económico con excelente resistencia a aceites y combustibles derivados del petróleo. Su rango de temperatura estándar es de -30 °C a +100 °C (-22 °F a +212 °F). FKM (Fluoroelastómero/Viton®): Un material de primera calidad con excelente resistencia a altas temperaturas (hasta 200 °C o más), productos químicos y aceites. Se utiliza en entornos más severos, pero es más caro que el NBR.
¿Cómo elijo el material adecuado para mi aplicación de sellado?
La selección del material depende de cuatro factores clave: Medio: ¿Con qué fluido o gas estará en contacto el sello? (p. ej., aceite de petróleo, agua, productos químicos, vapor). Temperatura: ¿Cuál es la temperatura mínima y máxima de funcionamiento? Presión: ¿Cuál es la presión de funcionamiento del sistema? ¿Hay picos de presión? Aplicación: ¿Es un sello estático, dinámico o rotativo? Ejemplo: El NBR (Buna-N) es excelente para aceite hidráulico estándar, mientras que el FKM (Viton®) es necesario para altas temperaturas o productos químicos agresivos.
¿Cuál es la diferencia entre un sello estático y un sello dinámico?
Un sello estático se utiliza entre dos superficies que no se mueven entre sí (p. ej., bridas de tuberías o tapas de extremo). Las juntas tóricas y las empaquetaduras son sellos estáticos comunes. Un sello dinámico se utiliza entre superficies que sí se mueven (p. ej., pistón y cilindro, eje giratorio). Los sellos de vástago, pistón y eje giratorio están diseñados para este propósito.
¿Qué significa "AS568"?
AS568 es la norma aeroespacial que define las dimensiones de más de 360 ​​tamaños estándar de juntas tóricas. Es el sistema de dimensionamiento más aceptado en Norteamérica y a nivel mundial. Un número AS568 (p. ej., AS568-214) especifica un diámetro interior y una sección transversal precisos.
¿Cómo puedo evitar daños en el sello durante la instalación?
Uso de herramientas: Utilice siempre herramientas de instalación específicas (p. ej., picos, conos, guías). Lubricación: Lubrique siempre el sello y la superficie de contacto. Protección de bordes afilados: Cubra las roscas y bordes afilados con cinta adhesiva o utilice un manguito de instalación. Revisión de la ranura: Asegúrese de que la ranura de instalación esté limpia, sin rebabas y sin daños.
También te puede interesar
Sello de vástago ventilado FSKR-O | Sello escalonado antibombeo para cilindros hidráulicos
El sello de vástago ventilado FSKR-O de Polypac es un sello escalonado antibombeo de alta calidad diseñado para cilindros hidráulicos. Su diseño ventilado reduce la acumulación de presión, lo que prolonga la vida útil y mejora el rendimiento del sello. Ideal para aplicaciones exigentes, este sello escalonado garantiza un funcionamiento fiable y sin fugas.
Sello de vástago ventilado FSKR-O | Sello escalonado antibombeo para cilindros hidráulicos
Junta de pistón DPM | Junta hidráulica y neumática de uso general
El sello de pistón Polypac DPM es un sello de nitrilo confiable, diseñado para aplicaciones hidráulicas y neumáticas de uso general. Ideal para sellos de cilindros industriales, garantiza un sellado óptimo y una gran durabilidad en entornos exigentes. Confíe en Polypac para obtener calidad y eficiencia.
Junta de pistón DPM | Junta hidráulica y neumática de uso general
Kit de juntas para pistón SPGW | Junta bidireccional de PTFE con anillos antiextrusión
El kit de juntas para pistones SPGW de Polypac incluye una junta bidireccional de PTFE con anillos antiextrusión, diseñada para pistones de excavadoras y cilindros de minería. Fabricado para ofrecer durabilidad y alto rendimiento, garantiza un sellado fiable en aplicaciones exigentes de minería y excavación.
Kit de juntas para pistón SPGW | Junta bidireccional de PTFE con anillos antiextrusión
Sello de vástago serie DSR | Diseño de sello escalonado resistente a alta presión y golpes
El sello de vástago de la serie DSR de Polypac presenta un diseño de sello escalonado de alta resistencia, que ofrece un rendimiento excepcional en aplicaciones de alta presión y resistentes a impactos. Diseñado para una mayor durabilidad, garantiza un sellado fiable en sistemas hidráulicos exigentes. Ideal para necesidades de sellado de vástago de alta presión y larga duración.
Sello de vástago serie DSR | Diseño de sello escalonado resistente a alta presión y golpes

Manténgase actualizado con información de la industria

Suscríbete a nuestros artículos y recibe las últimas noticias, asesoramiento de expertos y actualizaciones técnicas directamente en tu correo electrónico.

Por favor ingrese su nombre no más de 100 caracteres
El formato del correo electrónico no es correcto o excede los 100 caracteres, ¡por favor ingrese nuevamente!
¡Por favor introduzca un número de teléfono válido!
Por favor ingrese su campo_1188 no exceda 150 caracteres
Por favor ingrese su contenido no exceda los 3000 caracteres

Tenga la seguridad de que su privacidad es importante para nosotros y que toda la información proporcionada será manejada con la máxima confidencialidad.

Contactar con atención al cliente
×
Por favor ingrese su nombre no más de 100 caracteres
El formato del correo electrónico no es correcto o excede los 100 caracteres, ¡por favor ingrese nuevamente!
¡Por favor introduzca un número de teléfono válido!
Por favor ingrese su campo_1188 no exceda 150 caracteres
Por favor ingrese su contenido no exceda los 3000 caracteres

Solicite su solución de sellado personalizada

Complete sus requisitos y nuestro equipo le brindará una solución personalizada con una respuesta rápida.

Su privacidad nos importa. Gestionamos sus datos de forma segura, cumpliendo con certificaciones internacionales de calidad y seguridad.

Con más de 10 años de experiencia en sellado, estamos listos para brindarle soluciones confiables.

×

Solicite su solución de sellado personalizada

Complete sus requisitos y nuestro equipo le brindará una solución personalizada con una respuesta rápida.

Por favor ingrese su nombre no más de 100 caracteres
El formato del correo electrónico no es correcto o excede los 100 caracteres, ¡por favor ingrese nuevamente!
¡Por favor introduzca un número de teléfono válido!
Por favor ingrese su campo_1188 no exceda 150 caracteres
Por favor ingrese su contenido no exceda los 3000 caracteres

Su privacidad nos importa. Gestionamos sus datos de forma segura, cumpliendo con certificaciones internacionales de calidad y seguridad.

Con más de 10 años de experiencia en sellado, estamos listos para brindarle soluciones confiables.

×
Por favor ingrese su nombre no más de 100 caracteres
El formato del correo electrónico no es correcto o excede los 100 caracteres, ¡por favor ingrese nuevamente!
¡Por favor introduzca un número de teléfono válido!
Por favor ingrese su campo_1188 no exceda 150 caracteres
Por favor ingrese su contenido no exceda los 3000 caracteres

¿Cómo podemos ayudarle?

Ya sea que necesite detalles del producto, soporte técnico o una solución personalizada, estamos aquí para ayudarlo.

Su privacidad nos importa. Gestionamos sus datos de forma segura, cumpliendo con certificaciones internacionales de calidad y seguridad.

Con más de 10 años de experiencia en sellado, estamos listos para brindarle soluciones confiables.

×

¿Cómo podemos ayudarle?

Ya sea que necesite detalles del producto, soporte técnico o una solución personalizada, estamos aquí para ayudarlo.

Por favor ingrese su nombre no más de 100 caracteres
El formato del correo electrónico no es correcto o excede los 100 caracteres, ¡por favor ingrese nuevamente!
¡Por favor introduzca un número de teléfono válido!
Por favor ingrese su campo_1188 no exceda 150 caracteres
Por favor ingrese su contenido no exceda los 3000 caracteres

Su privacidad nos importa. Gestionamos sus datos de forma segura, cumpliendo con certificaciones internacionales de calidad y seguridad.

Con más de 10 años de experiencia en sellado, estamos listos para brindarle soluciones confiables.

×

📩 ¿Buscas soluciones de sellado?

Inicie un chat y obtenga respuestas rápidas.

¿Tienes preguntas sobre nuestros productos o servicios? Hablemos y encontremos la mejor solución.

Por favor ingrese su nombre no más de 100 caracteres
El formato del correo electrónico no es correcto o excede los 100 caracteres, ¡por favor ingrese nuevamente!
¡Por favor introduzca un número de teléfono válido!
Por favor ingrese su campo_1188 no exceda 150 caracteres
Por favor ingrese su contenido no exceda los 3000 caracteres

Su privacidad nos importa. Gestionamos sus datos de forma segura, cumpliendo con certificaciones internacionales de calidad y seguridad.

Con más de 10 años de experiencia en sellado, estamos listos para brindarle soluciones confiables.